中新社纽约9月11日电 题:“9·11”二十周年祭:伤痕犹在,太阳照常升起
中新社记者 马德林
2021年9月11日,纽约的天气如二十年前一般晴朗。
清晨,太阳正在升起。在新泽西自由州立公园,约翰·史密斯带着他坐在婴儿车中的儿子,默默地看着哈德逊河对岸的世界贸易中心一号大楼,他背后不远处是空天“9·11”纪念墙(Empty Sky Memorial)。阳光穿过曼哈顿林立的摩天大楼,轻抚着纪念墙上一个个遇难者的名字。
史密斯说,二十年前他在新泽西一家公司上班,9月11日上午听说有飞机撞上了世贸大厦。“当时我们都以为是一架小飞机,但很快就在电视上看到可怕的情景。”他对中新社记者说,“公司立刻停止办公。我回家后一整天都在看新闻,和家人在一起。”
上午8点,在纽约市的林肯中心广场上,两位佛教僧侣洒水祈福,一群身穿白衣的年轻人伴随音乐起舞,缅怀“9·11”事件中的遇难者。二十年前的这一刻,美国航空11号航班(AA11)即将从波士顿洛根国际机场起飞,乘客中混进5名恐怖分子。之后不到一小时,另外三架已经混入恐怖分子的飞机,也相继从波士顿、华盛顿特区和新泽西起飞。
彼时彼刻,四架飞机上的机组人员和乘客,都无从知晓自己接下来的命运,以及世界将经受的震撼。
科辛·佩利·埃里森(Koshin Paley Ellison)是进行祈福仪式的僧侣之一。二十年前居住在布鲁克林的埃里森,亲眼目睹了“9·11”那场灾难。
“那天我在屋顶吃早饭,能很清楚地看见曼哈顿天际线。”埃里森告诉中新社记者,“当时我正在喝咖啡,看到两架飞机先后撞上世贸大厦。”
8点46分,整个纽约市默哀。
2001年9月11日8点46分,AA11航班撞击世贸中心北塔。9点03分,第二架客机撞击南塔;9点37分,五角大楼遭一架客机撞击;9点59分,南塔倒塌;10点03分,一架客机在宾夕法尼亚州尚克斯维尔镇坠毁;10点28分,北塔倒塌。整个事件中,近3000人丧生。
11日上午,在世贸中心双子塔遗址“归零地”,遇难者亲友们聚在一起,逐一诵读逝者姓名,并在上述每一个时间节点默哀。尽管已过去二十年,在读到自己亲友的名字时,他们的泪水仍夺眶而出。
临近下午1点,“归零地”的纪念仪式结束。场地下午3点才对公众开放,以便遇难者家人们继续不受打扰地缅怀逝者。
约翰·奎恩走出“归零地”,但没有立即离开。他衣领上别着多个“9·11”主题的纪念章,右手佩戴的手环铭刻着好友乔伊斯的名字。奎恩告诉中新社记者,袭击发生时,乔伊斯正在北塔上班,没能及时逃离。
“从2002年开始,每年纪念仪式我都会来,我还在脸书上发布她的故事。只要我还在,就一定会来参加仪式,让人们记住她。”奎恩如是说。
在奎恩看来,死难者的亲友可能没有办法真正走出伤痛。“每年的纪念活动,其实某种意义上也是再次揭开伤口。”他说,特别是今年二十周年,人们再次看到了那么多关于“9·11”的故事。“我们永远都不可能忘记我们失去的人,只能学着和这种痛苦共处并继续前行。”
“‘9·11’是场可怕的事件,它让我感到魔幻却又无比现实。那一刻我更加深刻地意识到了我爱的人、在乎的人,我希望和他们在一起。”埃里森说。他也希望能够帮助人们抚平心中的伤痛,“缅怀逝者,支持、帮助他们的亲人,我们要不断这样做,才能真正慰藉他们的创伤。”
日落之后,在曼哈顿南端的巴特里公园,两根象征世贸中心双塔的蓝色光柱将直冲天际,直至第二天黎明,提醒人们,永远不要忘记这场悲剧。
“我至今仍然感到愤怒和悲伤。”爱好历史的史密斯说,“9·11”本身已经造成巨大伤痛,之后美国进攻阿富汗,更多美国人和当地人死于战争,直到现在美国撤军,“结果塔利班却越打越多。”
史密斯说,等儿子长大,自己要把整个“9·11”事件讲给他听,让他明白这件事的影响。“我们从中学到的最重要教训,我想就是要与人为善、和睦相处。”他说,战争和暴力永远不能解决问题。(完)
清明假期中国跨区域人员流动量预计超8.4亿人次
中新社北京4月6日电 (记者 刘文文)记者从中国交通运输部获悉,清明假期(4月4日至6日),全社会跨区域人员流动量预计84537.8万人次,日均28179万人次,同比(2025年清明节假期期间,下同)增长6%。 ...(4447)人阅读时间:2026-04-07德国油价管控新规遭质疑 被指无益于降低油价
新华社北京4月3日电 德国消费者组织联合会2日表示,该国前一天正式实施的油价管控新规无法真正降低油价。根据新规,加油站每日仅可在午间上调一次油价,下调价格时机则不受限制。 &emsp...(4497)人阅读时间:2026-04-04
国际能源署署长警告:能源供应短缺状况将加剧
中新社巴黎4月1日电 (记者 李洋)国际能源署署长比罗尔当地时间4月1日警告,能源供应短缺状况本月将加剧。 比罗尔当天通过社交媒体表示,目前全球原油供应损失总计约为每日1200万桶,而上世纪70年代能源危机期间...(4553)人阅读时间:2026-04-02
伊朗战事冲击经济 德国企业信心明显下滑
中新社柏林3月25日电 (记者 马秀秀)受美以对伊朗的战争及外溢影响,德国企业信心明显下滑。根据德国伊弗经济研究所(ifo)25日公布的数据,ifo商业景气指数3月降至86.4点,较2月的88.4点显著下降,创下自2...(4639)人阅读时间:2026-03-27
内塔尼亚胡:以色列将继续空袭伊朗和黎巴嫩
中新网3月24日电 综合外媒报道,以色列总理内塔尼亚胡当地时间23日晚在视频讲话中说,美国总统特朗普向其表示,可通过“达成协议”实现对伊朗的“战争目标”。但内塔尼亚胡在...(4788)人阅读时间:2026-03-24