波兰福建商会和波兰技术与科学生命研究院举行合作意向书签约仪式

合影

       仪式上，波兰福建商会会长黄天庆在讲话中表示， 自2016年6月，中国国家主席习近平对波兰进行国事访问起，开启了中波全面战略伙伴关系的新时代，同时也为中国与波兰的交流合作带来了新的契机。

签约仪式

       近年来，中波两国在“一带一路”互联互通、贸易投资、社会发展等方面合作愉快，成效明显。波兰是欧盟国家，是一带一路的桥头堡，因此处处充满着商机。在两国经济持续发展下，越来越多的波兰企业希望了解中国市场，有对接信息窗口的渠道。同时，也有不少的中国企业对波兰企业有深度合作的意向。波兰福建商会拥有112家成员企业，涉及金融、进出口贸易、投资、制造业、服务等多项行业，致力于为中波企业和企业家们提供更多的对接信息和桥梁，为两国经济文化发展交流，贡献出绵薄之力。他希望双方加大交流，加强认知，加深合作，让中波两国经贸交流合作发展更加繁荣。

赠送纪念品

       波兰技术与科学生命研究院院长Wacław Strobel表示，双方的会谈非常务实和重要，这是一场双赢合作的开端。他重申，技术与科学生命研究院是一个农业性质的机构。现代农业的前景比传统农业要广阔得多， 并且与科学技术息息相关。波兰和中国在这个领域有着共同的历史源渊，中国农业的鼻祖是家喻户晓的神农氏，而波兰民族的起源也是农业。Wacław Strobel院长希望双方能够更好的利用自己的经验和知识造福于两国的农业。

波兰福建商会高级顾问杜国勇（左二）、常务副会长翁金兵（右二）和农业食品和工业生物技术研究院院长Artura Świergiel （右一）、华沙生命科学大学教授Stanisław Karpiński（左一）

       华沙生命科学大学教授Stanisław Karpiński是波兰总统杜达的学术顾问和波兰科学教育部部长顾问。他说，作为一名学术研究者，他认为，经济的发展离不开科学。虽然当前的疫情阻碍了人们之间的学术交流和贸易往来， 但这只是暂时的困难，人们有信心和毅力战胜疫情，在这种情况下，科学与经济合作也显得尤为迫切。他希望，当天的签约仪式，能创造无数的学术合作机遇和商机。

波中侨商联合会理事长傅建民向代表团讲座中国茶艺文化

       农业食品工业生物技术研究院院长Artur Świergiel 教授表示， 科学合作是推动其他合作的原动力。作为波兰农业食品工业生物技术研究院的院长，他希望能够把中波研究院之间的合作项目提到日程上来。

代表团合唱国歌

       应邀参加签约仪式的波兰铁路局隶属的铁路运输联运有限责任公司副董事长Witold Strobel说，他所代表的企业主要经营铁路货物运输、装卸、清关以及与贸易有关的一切业务。在一带一路的框架下，早在2013年就开始了与中国的合作。在向中国出口和运输方面，他们公司拥有丰富的经验，希望未来的合作能够给双方带来巨大的成果。

联欢后合影

       签约仪式后，波兰福建商会为波方代表演示了中国茶艺并邀请其品尝了中国美食，最后大家共同联欢。
       参加当天活动的中方人员还有福建商会高级顾问杜国勇、常务副会长翁金兵、副会长陈东雅、副会长萧文博、副会长林江良、波兰中国侨商联合会理事长傅建民、波兰华人华侨协会会长赵德金、波兰世界和平丝带基金会理事陶怡雯。波方人员有农业食品和工业生物技术研究院院长Artura Świergiel、技术和科学生命研究院学术研究所所长Henry Sobczuk 教授和波兰技术和科学生命研究院欧盟农业机械和OECD认证所所长Sebastian Dorociński。（欧洲侨报 记者杜国勇报道）