不设藩篱，千灯互照不同文化平等在金熊猫光影相遇

     中新社成都9月14日电（记者 贺劭清）希腊前总理乔治·帕潘德里欧从兜里掏出大熊猫“花花”玩偶，美国导演用中国哲学解读大熊猫，全球影视人跨越山海倾听彼此、看见彼此……9月12日至13日，不同文化平等地在第二届金熊猫奖的光影相遇。

‌      1895年，法国卢米埃尔兄弟在巴黎一间地下室首次公开放映《火车进站》等短片。电影——这门依托光影与时空，融合视听与叙事的艺术，从此诞生。1925年，世界上第一台机械电视机的问世。电影与电视，不仅重塑了人类的娱乐与生活，更深刻参与了现代文明的构建。

      与全球上千个电影节、影视展相比，金熊猫奖自设立之初便打破类型与地域界限，将电影、电视剧、动画片、纪录片四大门类一并纳入。第二届金熊猫奖征集的海外作品占比73.2%，近半数评委来自境外。

      13日晚，第二届金熊猫奖的27个奖项在天府之国逐一揭晓。77岁巴西演员黛丽丝·韦恩伯格以打破世俗的勇气获电影单元最佳女主角奖，法国剪辑师托马斯·马利用《二战记忆》警醒人类铭记历史、获纪录片单元最佳剪辑奖，已故中国导演万玛才旦凭借电影《雪豹》获电影单元最佳导演奖……

      不追逐流量、不迎合市场，27项金熊猫奖的背后，是全人类对光影的共情，为不同文化和而不同、美美与共写下生动注脚。

      “金熊猫奖能够借助影像的力量，激发灵感、传递美好、促进包容，促进各国人民之间的理解和共鸣。”埃及文化部部长艾哈迈德在金熊猫国际文化论坛上指出，文明间的交流和对话，是人类面临全球性挑战的必然选择。

      金熊猫奖消除隔阂、打破偏见，人们不仅看到文明的多元、世界的辽阔，也看到个体的真实、细微的生动。尼日利亚联邦共和国艺术、文化、旅游与创意经济部部长汉娜图说，世界往往通过片面的视角看待非洲，而现在非洲正主动讲述自己的故事。“我衷心地赞赏中国在传播非洲声音方面所做出的努力，让我们的故事以更加清晰、更有深度的方式走向世界。”

      电影诞生130周年、电视机诞生100周年以来，观影方式、拍摄技术、受众群体均已发生翻天覆地的变化。人工智能正深刻参与电影工业流程，但在金熊猫奖期间，来自世界各地的影视人却不约而同地强调“回归”——回归电影为人而拍、以情动人的本质。

      在金熊猫奖嘉宾、开罗国际电影节主席侯赛因·法赫米看来，现在一些电影尽管有飞天遁地的场景，有各种炫酷的特效，但如果只将技术视为博眼球的噱头，那这样的作品很难引起东西方观众共情。能引发东西方观众共情的电影，一定有着能让东西方观众共情的角色，让他们仿佛亲历了角色的人生。

      瑞士著名演员、导演文森特·佩雷斯在金熊猫国际文化论坛用瑞士谚语“情之所至，言之所表”，寄语全球影视人做自己人生的演员、作家与导演，在东西文明交汇处留下动人作品。他以西方《图兰朵》和中国《叶限》为例指出，许多经典故事虽起源各异，却因情感、美与希望的共同追求而跨越文化、流传世界。

      或许就如第二届金熊猫奖评委会主席、中国导演陈凯歌所言，金熊猫奖正是要搭建一座桥梁，让交流和互鉴变得真实可感。“我们都是手执火炬的人，以镜头为语言，每一部诚挚的作品都是对人类命运的一次思考和回应。”陈凯歌说，当千川汇流、万灯互照，所见的将不再是你和我，而是一个共同的属于所有人的精神家园。（完）